1127 hozzászólás a témában

[H.Zoli]

Pont most találtam meg én is, de megelõzött VV.
Azért belinkelem magyarul is:http://www.index.hu/.../shirek/321711/

[kela]

Nesze neked!
http://www.bikeradar...ime-trial-11722

........és pont ilyenkor... ja meg Rssmussen-t is most szivatják..

[Valeria Victrix]

Nesze neked!
http://www.bikeradar...ime-trial-11722

[TripleB]

Annál már csak a sidney-i olimpia mtb nõi versenyének közvetítése volt viccesebb,mikor a mahgyar kommentétor elmondja kinek mi a kedvenc étele,az angol meg ordít mint állat,mert Paola Pezzo olyan helyen elõzte Fullana kisasszonyt...

[rob]

motogp-ben is jobb az angol kommentár
igazából mindenben jobban tetszik, sajnálom hogy csak magyar eurosportom van.
talán a curling az amit elnézek magyar kommentárral is anélkül hogy anyázni kezdenék.

amugy ugy érzem magam mint a sorozatjunkie-n, mikor azt vitatják a kommentek közt egy pilotnál, hogy ki lesz a magyar hangja, mert biztos sz*r lesz, és hogy eredetiben mennyivel jobb a prison break meg a desperate housewives mert a magyar szinkron suxx. én meg végignézem õket magyarul, és kész (persze van amit nem néznék magyarul, mint mondjuk studio60 vagy how.I.met.your.mother)

[dzsonhee]

1999 óta nézem a közvetítéseket és folyamatosan ugyanazt nyomják. Nálunk nincs angol Eurosport, de idõnként az eredeti kommentár megy, és ott nincsenek 1 perces néma szünetek a viccblokkok között. A MotoGP-hez bezzeg találtak jó embereket...

motogp is egy vicc...várhegyi ferenc legalábbis...félrenézés félrebeszélés nem észrevevés semmit..inkább közvetítse a szumóját

lehetne már holnap, remélem rasmussen nem fárad el

[enté]

1999 óta nézem a közvetítéseket és folyamatosan ugyanazt nyomják. Nálunk nincs angol Eurosport, de idõnként az eredeti kommentár megy, és ott nincsenek 1 perces néma szünetek a viccblokkok között. A MotoGP-hez bezzeg találtak jó embereket...

[MJani01]

Számomra inkább vicces, hogy én felismerem az adott versenyzõt, õk meg nem.

[brumbie]

aki érti az angol kommentárokat (azaz nincs rákényszerülve a magyarra), az mind azt mondja hogy amit itt a magyarok mûvelnek az szép szóval is sz*r.
utálom, hogy itt pesten csak magyar kommentár van, és örülök ha hazajutok, ahol angol az eurosport. mike smith, david duffield, sean kelly... õk értenek/értettek hozzá.

Még egyet is tudok érteni Veled ... gondolom az általad említett Urak közvetítik a Tour-t már évek óta ... Neked Õk a Tour Hangjai ... itthon pedig a Knézy és a Sípos hangja a Tour ... és pont, minden hülyeségükkel együtt. Biztos tudná más is közvetíteni, ezen is lehet vitatkozni.

Én például ugyanígy vagyok a francia speaker-rel aki a befutónál sorolja a befutók nevét ... észrevenném, ha más lenne helyette ... biztos tudná más is jól csinálni, de Õt szoktam meg.

[Dagi]

Nem tudom, mennyire lehet "válogatni" a nyelvek között, nálunk a magyar nyelvû van; szerintem ha akarnám se tudnám megváltoztatni (esetleg szolgáltatóváltással).
Másrészrõl ha olyanom van, akkor kifejezetten jó ez a "bulis" közvetítés - még ha szakmailag egyértelmûen gyengébb is -, mert szórakoztat...volt már ilyen is...

[dzsonhee]

apám egyáltalán nem nevezhetõ szakértõnek...az elsõ szakasz felét nézte de kb a pokolba kivánta ezt a két hülyét...mikor 3an voltak na az meg katasztrófa...de látom van akinek ez a féle vicc a vicc

[rob]

de könyörgöm az egy nem hozzáértõnek is égõ ha csak harmadikra találják el ki indította a szökést egy olyan bolyból, ahol minden csapatból max 2 ember van....

[MJani01]

Szerintem elsõ sorban nem mi (a szakértõ közönség) vagyunk a célközönség itthon.

[rob]

Bár nem tisztem de szeretném azért megvédeni Jenõt és Sipit. Amióta van magyar kommentár a Tour alatt a Eurosporton nézem/hallgatom õket (bár elõtte is néztem) én semmi problémát nem látok abban, hogy néha becsúszik egy kis ökörködés és néha egy-egy hiba. Ez egy háromhetes verseny ... napi x óra élõ közvetítéssel ... valljuk be vannak igen monoton szakaszok.
Az meg hogy nem értenek a kerékpársporthoz ... hát szerintem enyhén szólva nem állja meg a helyét.
Peace

aki érti az angol kommentárokat (azaz nincs rákényszerülve a magyarra), az mind azt mondja hogy amit itt a magyarok mûvelnek az szép szóval is sz*r.
utálom, hogy itt pesten csak magyar kommentár van, és örülök ha hazajutok, ahol angol az eurosport. mike smith, david duffield, sean kelly... õk értenek/értettek hozzá.

[Arti]

Semmi bajom Sipiékkel, de nézzétek - vagy inkább halgassátok - meg ezt.

[Dagi]

Klárikámmal.

[brumbie]

Bár nem tisztem de szeretném azért megvédeni Jenõt és Sipit. Amióta van magyar kommentár a Tour alatt a Eurosporton nézem/hallgatom õket (bár elõtte is néztem) én semmi problémát nem látok abban, hogy néha becsúszik egy kis ökörködés és néha egy-egy hiba. Ez egy háromhetes verseny ... napi x óra élõ közvetítéssel ... valljuk be vannak igen monoton szakaszok.
Az meg hogy nem értenek a kerékpársporthoz ... hát szerintem enyhén szólva nem állja meg a helyét.
Peace

[Kosina Szilárd]

jaa értem, köszönöm, most jobban fogok aludni