625 replies to this topic

[kela]

"keresd meg az eszit, aztán kösd ki a lábho":)

[Camping Joe]

:D
Hogy a fiú veréb csicsereg a ház tetejének sarkán lévõ cserépen.
Egy kifejezést nem értettem reégen, 'veronda'. Mamán mondja mindig, hogy a veronda alá eriggy mán ki, aztat ottan van a lócán a pitli. Mondom tessék?

[Jorus]

Na, végre, aszittem már sosem érsz ide.

Oszt az a rendkívül bölcs mondás mit takar?

[Camping Joe]

Nem hiszem el, hogy ennyire városiak vagytok. Nálunk ezek benne vannak a nyelvben. De tényleg. Szóval amit itt felsoroltatok, azokat én mind használom. Olyan kifejezés is létezik, hogy:
'Eszi a fene a kanverebet a kúpcserépen'. Ez tetszik.

Fentebb helyett fejjebb, meg stb.

[MJani01]

Egy kis nyelvtan, a kedvencem: melléknév+bb vki/vmi-tól/tõl, példa: jobb tõle. Eredetileg: jobb nála.

[Jorus]

Oszt még ma is használják azt, hogy 'közért', noha a Községi Élelmiszerkereskedelmi Rt már rég mexûnt.

[Valeria Victrix]

A trafik szó múltidejû alakja pedig a dohánybolt.

[MJani01]

Gabe, helyes mindkettõ.

[Maggi]

nekem tankörtársam vidéki....a csecsemõre mondja hogy pulya
majd beszertunk mikor elõször hallottuk

[Jorus]

Az eddigiek is helyesek, csak arról volt szó, hogy murisak.

[Maggi]

Tík=ti
mink=mi

[kela]

az engemet nyelvtanilag helyes, ugyanúgy , mint az engem.

[thez]

jaham. tájszólás.
Van szabolcsi cimbi, már itt lakik.
Néha összetalálkozik Salával, vagy haver_barátnéval.(zala ugye)

na akkor csak pislogunk, mert én egy szót se értek belõle, de sztem õk se:D

[Jorus]

A 'tik' az tyúk, nem? Egyébként jah, de ez végülis belefér, mint az 'engemet', meg a hasonlók.

[kela]

" az éjjelibátor felmászott a culánfára"

[Maggi]

az hogy "mink, tík" az is az ?

[Jorus]

Amikor katona voltam, a banda 90%-a vidéki volt, fõleg szabolcsi és nyíregyi legények képében. Namost õk igen érdekesen beszéltek, de csak ami a kiejtést illeti, mert új szavakat nem hoztak, csak ezt a 'kellesz'-t, meg azt, hogy 'kotlák'. Ez utóbbit valamiért az éthordóra használták. Szal érdekes, most már be kéne lõni, hogy melyek a nagy nyelvújító területek.

[thez]

Tudom
Az átlagember manapság már a magyar köznyelvet beszéli... abban se otthol, se mijen... :chin:

[Jorus]

Én csak beletettem egy mondatba, nem mondtam, hogy értelme is van.

[thez]

melyik nyelven helyes ez?
komolyan néha nem hiszem el
Van pár vidéki ismerõs - új szavakat tud mondani.
tud futó szavakra alternatívát mondani.

de hogy élõ szavak helyett más élõ szavakat használni...

fura továbbra is.